Engelsk-fransk ordbok for vanlige datavilkar.

Engelsk-fransk ordbok for vanlige datavilkar.

anti virus anti-virus (m)

applikasjonspakke logiciel d’application (m)

bakgrunnen fond (m)

back up (substantiv) sauvegarde (f)

batteri haug (f), batterie (f)

oppstart (verb) mettre en route.

odelagt (se dod) ne fonctionne pas, en panne.

nettleser (for Internett) butineur (m)

bug erreur (f), bug (m)

kjope (verb) acheter.

patron cartouche (f)

CD-ROM (diskett) (m) CD-ROM.

klokke klokke (f)

fargekilde (f)

fargemonitor moniteur couleur (m)

kompilere (verb) kompilator.

datamaskin ordinateur (m)

personlig datamaskin (PC) ordinateur personell (m)

Computer Assisted Learning Enseignement Assist & eacute; par ordinateur.

kontrollpanel tabellau de commande (m)

data donn & eacute; es (f, flertall)

dod / ut av service mort, hors tjeneste.

forhandler marchand (m)

standardpar d & eacute; feil.

slette (verb) effacer, supprimer.

diagnostisk program logisk diagnostisk (m)

katalogkatalog (m), r & eacute; pertoire.

disk (diskett) diskett (f)

disk (hard) disk (m)

disk (backup) disque (ette) de sauvegarde.

diskdrivere (m) de disketter.

elektronisk post messagerie (& eacute; lectronique) (f)

ekspansjonsspor kr og eacute; neau (m) pour carte d’extension.

filkonverteringskonvertering (f) de fichier.

fil sletting effa & ccedil; alder (m) de fichier.

filserver tjener (m)

font police de caract og egrave; res.

format (verb) formatter.

grafikkgrafikk (m)

garanti garanti (f)

hacker pirat (m)

halv demie (f), demi (m)

kopi kopi papir, hard copy (m), tirage (m)

harddisk disque dur (m)

hardware mat & eacute; riel (m)

hoyopploselig haute d & eacute; finisjon eller r & eacute; losning.

installer (verb) installer.

grensesnittgrensesnitt (f)

grensesnitt (parallelt) grensesnitt parall og egrave; le (f)

grensesnitt (serielt) grensesnitt s & eacute; rie (f) eller s & eacute; rielle.

syltetoy i papirmating bourrage (m)

tastaturklavier (m)

monitor moniteur (m)

multitasking multit & acirc; che (f)

operativsystem syst & egrave; me d’exploitation (m)

passord mot (m) de passe.

makt puissance (f) (stromnettet = sektoren)

strombrudd panne (f) de courant.

stromforsyningsenhet (PSU) alimentation (f)

makt pa marche.

skriverimprimante (f)

skriver (dotmatrise) imprimante matricielle (f)

skriver (inkjet) imprimante & agrave; jet d’encre (f)

skriver (laser) imprimante & agrave; laser.

skriverdriver driver d’install d’imprimante (m)

print (verb) imprimer.

skriv ut (substantiv) inntrykk.

RAM m & eacute; moire RAM (f) (eller m & eacute; moire vive)

reboot (verb) relancer.

Lad opp batteriladerenes ladestabler.

gjenopprette (verb) retrouver (trans) eller recouvrer (trans) se r & eacute; tablir (intransitive)

erstatt (verb) remplacer.

skanning (verb) skanner.

skanner skanner (m)

delt tilgang til e-post og eacute; (M)

delt fil fichier (m) partag & eacute;

shareware logiciel (m) pour lequel une bidrag volontaire er demand & eacute; e.

programvare logiciel (m)

regnearksbordet (m)

Statisk elektrisitetsladning d ‘& eacute; lectricit & eacute; statique.

lagringsarkiv m & eacute; moire d’archive (f)

system disk diskett syst & egrave; meg (f)

tabulere (verb) tabuler.

snoet par kabel c & acirc; ble & agrave; paire torsad & eacute; e (m)